Glatte Hunderterzahlen
Die glatten Hunderterzahlen bestehen im Englischen immer aus zwei Wörtern:
100 a hundred oder one hundred
200 two hundred
300 three hundred
400 four hundred
500 five hundred
600 six hundred
700 seven hundred
800 eight hundred
900 nine hundred
_____________________________
Zahlen über 100
Die Einer- und Zehnerzahlen innerhalb eines Hunderters werden mit "and" angehangen.
101 a hundred and one
102 a hundred and two
103 a hundred and three
110 a hundred and ten
121 a hundred and twenty-one
132 a hundred and thirty-two
243 two hundred and forty-three
354 three hundred and fifty-four
678 six hundred and seventy-eight
999 nine hundred and ninety-nine
_____________________________
Glatte Tausenderzahlen
Auch die glatten Tausenderzahlen bestehen im Englischen immer aus zwei Wörtern:
1000 a thousand oder one thousand
2000 two thousand
3000 three thousand
4000 four thousand
5000 five thousand
6000 six thousand
7000 seven thousand
8000 eight thousand
9000 nine thousand
_____________________________
Zahlen über 1000
Die Zahlen zwischen 1001 und 1099 werden mit "and" an die 1000 gehängt:
1001 a / one thousand and one
1002 a / one thousand and two
1003 a / one thousand and three
1010 a / one thousand and ten
1020 a / one thousand and twenty
1021 a / one thousand and twenty-one
1099 a / one thousand and ninety-nine
Bei den Zahlen zwischen 1100 und 1999 wird "one thousand" gesagt, "a thousand" ist in diesem Zahlenbereich nicht üblich.
Folgt auf den Tausender eine Hunderterzahl, wird diese ohne "and" genannt. 100 in einem Tausender ist immer "one hundred", niemals "a hundred".
1100 one thousand one hundred
1200 one thousand two hundred
1300 one thousand three hundred
1401 one thousand four hundred and one
1502 one thousand five hundred and two
1610 one thousand six hundred and ten
1750 one thousand seven hundred and fifty
2113 two thousand one hundred and thirteen
3156 three thousand one hundred and fifty-six
7488 seven thousand four hundred and eighty-eight
9999 nine thousand nine hundred and ninety-nine
In der Umgangssprache kann man die Zahlen zwischen 1100 und 1900 auch mit "hundred" ausdrücken:
1100 eleven hundred
1200 twelve hundred
1300 thirteen hundred
1400 fourteen hundred
1500 fifteen hundred
1600 sixteen hundred
1700 seventeen hundred
1800 eighteen hundred
1900 nineteen hundred
_____________________________
Zahlen über 10000
Zur besseren Lesbarkeit großer Zahlen setzt man im Englischen nach jeder dritten Ziffer (von rechts) ein Komma (im Dt. Punkt!).
Auch die großen Zahlen werden vom Prinzip her genauso gebildet wie die kleineren Zahlen:
10,000 ten thousand
15,000 fifteen thousand
23,000 twenty-three thousand
45,000 forty-five thousand
100,000 one hundred thousand
300,000 three hundred thousand
401,000 four hundred and one thousand
520,000 five hundred and twenty thousand
677,000 six hundred and seventy-seven thousand
258,300 two hundred and fifty-eight thousand three hundred
345,670 three hundred and forty-five thousand six hundred and seventy
287,691 two hundred and eighty-seven thousand six hundred and ninety-one
999,999 nine hundred and ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine
_____________________________
Zahlen über eine Million
Die Million heißt im Englischen "million". Es wird kein Plural gebildet.
1,000,000 one million
2,000,000 two million
3,000,000 three million
10,000,000 ten million
Am Prinzip des Aufbaus der Zahlen ändert sich nichts.
1,300,000 one million three hundred thousand
2,560,040 two million five hundred and sixty thousand and forty
9,999,999 nine million nine hundred and ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine
Die "Milliarde" ist im Englischen "billion". Im britischen Englisch sagt man aber auch "thousand million".
|
|